Sin importar dónde radicara, Juan Gelman tenía los brazos siempre como “ramas abiertas al sur”, según reza en un poema. A 10 años de su muerte, recuperamos esta entrevista que le hizo Myriam Moscona: narra los avatares de la infancia y el acercamiento a la literatura, así como sus actividades políticas contra la dictadura argentina, que lo llevaron al destierro. El texto apareció poco después de que el poeta se quedara a vivir en nuestro país, “ya no por exilio sino ‘por razones de amor’", donde falleció el 14 de enero de 2014
"México, mi patria elegida": Juan Gelman
Myriam Moscona
En ésta, la entrega 14 del Cuestionario K-Punk del Libro, retomamos la propuesta lúdica de indagar en las aficiones de lectura, las obsesiones, las querencias literarias tanto de profesionales de la palabra como de gente del mundo cultural. Ahora la poeta y traductora Myriam Moscona se acerca críticamente a los estantes de su casa: comenta lo más reciente que le ha deslumbrado y ofrece una disección de los títulos que han sido compañeros a lo largo de las décadas, junto con retos lectores que, tras conquistarlos, se convirtieron en goce máximo.
Cuestionario K-Punk del libro • 14
Myriam Moscona
A propósito del reciente anuncio de que la escritora, investigadora, académica y tuitera Margo Glantz ha obtenido el Premio Internacional Carlos Fuentes a la Creación Literaria en el Idioma Español 2022, la poeta Myriam Moscona aborda un ángulo poco explorado de la también maestra de la UNAM: su relación con el paso de las horas. De la plática casual a las citas literarias, más la confidencia que propicia la amistad, encontramos el retrato verbal de quien va por la vida con la curiosidad como bandera.
El tiempo y Margo Glantz
Myriam Moscona
Para un autor, escribir narrativa desde un ángulo personal conlleva la demanda de quitarse la piel. Ante la más reciente entrega de Rosa Beltrán, su colega Myriam Moscona señala con gracia y tino: “la desnudez es la que rifa”. En efecto, las protagonistas de Radicales libres pertenecen a tres generaciones que ven transformarse el país pero, sobre todo, leen los cambios sociales en función de sus propias búsquedas, temores y deseos. Es decir, viven como todos nosotros, por eso resultan entrañables.
Ficcionalizar una verdad
Myriam Moscona