A Hala Mukhles, palestina
Mi muerte vale más que la tuya
porque fue primero y más violenta,
[sorpresiva y condenable.
La tuya no vale nada
porque vino después, era
[previsible y la ahogó el silencio.
Mi muerte vale más que la tuya
porque tengo nombre, rostro
[y apellido,
porque ahí están mis padres,
[mis hijos, mis vecinos,
[mis paisanos y mi mujer,
porque tiene por testigo al mundo.
Tu muerte no vale nada
porque nadie conoce tu nombre
[y careces de apellido,
porque a nadie importan tus
[padres, tus hijos, tus vecinos, tus
[paisanos ni tu mujer,
porque el mundo no la quiere ver.
Mi muerte vale más que la tuya
[porque pertenezco al pueblo
[elegido y con mi sangre baño
[ la tierra.
Tu muerte no vale nada
porque eres hijo del pueblo maldito
[y con tu sangre manchas la tierra.
Mi muerte vale más que la tuya
[porque todos la lloran,
la tuya, sólo la olvidan.
Mi muerte es asesinato, la tuya,
[daño colateral.
Mi muerte vale más que la tuya,
la tuya no vale nada.