Elsa Urbina lleva el mariachi a los clásicos mexicanos

Elsa Urbina es integrante del proyecto Los Internacionales, prestigiosa orquesta que cultiva la canción tradicional mexicana, el jazz, blues y temas internacionales. Amante de sus raíces y de la cultura mexicana, presenta su primera producción como solista y ha decidido hacerlo acompañada de un mariachi: La Belleza (Independiente, 2020), producido por Javier Carrillo (6 Premios Grammy Estadounidenses, 2 Premios Grammy Latinos).

Once composiciones de Agustín Lara, Juan Gabriel, Juan Carlos Calderón, Laura Gómez, Juan Záizar, Carlos Toro Montoro, Rafael Pérez Botija y la tradicional “La Llorona”. “Este disco más que un capricho es una necesidad. Después de más de 30 años como cantante profesional de diferentes géneros, me vi en la alternativa de vocalizar acompañada de mariachi y no lo dudé. Era un sueño que hoy se hace realidad”, explica para La Razón, Elsa Urbina.

¿Cómo se conformó el repertorio del álbum? Quisimos darle un toque romántico con composiciones emblemáticas de figuras que han abordado el amor: desde Juan Gabriel a Agustín Lara y asimismo, compositores españoles cercanos a nuestro cancionero.

¿Incluye usted la popular pieza “La Llorona”? La grabé muy a mi estilo. Pieza icónica con un toque de mexicanidad exaltada, la cual he tenido la oportunidad de cantar en diferentes idiomas y, una de las lenguas que más admiro y respeto por toda la cultura que representa, el zapoteco.

Suena duro en plataformas digitales el sencillo “Amarte es un placer”... Balada del español Juan Carlos Calderón que el maestro Javier Carrillo arregló para mariachi. Sí, ha tenido muchas visitas en YouTube y otros formatos digitales.

“Granada”, de Lara: tema difícil de vocalizar donde se incluye una guitarrea flamenca... Lo he cantado durante toda mi vida, desde niña: no podía faltar. Tal vez, rompe con la prosodia del disco; pero se realizó una armonización muy propia para el formato orquestal del mariachi. La guitarra flamenca le da un sabor ibérico, mestizo, muy sugerente.

¿Retumbos del huapango en las conformaciones melódica-rítmicas de los arreglos? Soy originaria de la Ciudad de México, pero de sangre michoacana. Desde pequeña, traigo la música en las venas. Soy amante de todas las expresiones vernáculas del cancionero mexicano.

Acompañamiento del famoso mariachi Nuestro México, del maestro Jesús Vázquez Chucas. ¿Cómo enfrentó el reto? Es el mariachi oficial de Pedro Fernández y de otras destacadas figuras. Siempre confié en los arreglos y me dejé llevar por la sonoridad de las guitarras, guitarrones, vihuelas, trompetas y percusiones.

¿Influencias? Me declaro admiradora de Aida Cuevas, Lola Beltrán, José Alfredo, Juan Gabriel, Esperón, Tomás Méndez y Pedro Infante, entre otros representantes de nuestra música tradicional.