el final amargo de una gran saga