relación mensaje